Some countries have their own calendar and use it for designating a year of minting on a coin. For example, Israeli or Thailand or Japan. I think OpenNumismat needs additional field for this.
So, the regular field for the most common calendar (2017) and the additional for local a calendar (התשע"ז (example for Israeli).